Перед тем как отец Сони и Драганы отправился на службу в армию из-за бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году, сестры начали вести видеодневник на пленку 8 мм. Они записывают новые кадры поверх старых, и иногда прошлые записи мелькают между свежими сценами. День за днем девушки запечатлевают спокойные пейзажи, ночное небо, озаряемое вспышками бомбежек, и веселые моменты, как они подшучивают над младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Однако все меняется с приездом загадочного парня и его скромной сестры из Белграда, которые селятся в доме по соседству. Вскоре дружба, первые поцелуи и разочарования начинают преобладать над страхами войны.